奥朗德还强调，对于如何判定患者已无治愈希望等问题应展开严肃认真的讨论。他为此任命全国伦理顾问委员会荣誉主席、医学教授希卡尔专门负责此项工作。虽然奥朗德在发表看法时避免直接提及“安乐死”一词，但他的言论立即引发了全国性的讨论。

法国“争取有尊严辞世权利联合会”对此表示欢迎，并同时呼吁不要屈服于反对者的压力。法国现行有关法律的提出者雷奥内蒂本人也发表声明支持奥朗德决定。另一方面，法国宗教保守派已经对奥朗德的表态予以猛烈抨击。基督教民主党布坦甚至表示，奥朗德居然呼吁这种致人死地的行为，作为总统应该为自己的言论感到可耻。

安乐死目前在法国仍然是一个敏感的争议话题，并且围绕该问题出现过数起引发社会热议的司法案例。此前的民调显示，有近半数的法国人支持立法授权医生结束患有不治之症病人的生命，有45%的人表示“仅仅在一定情况下”支持类似的安乐死行为。有36%的受访法国民众完全接受安乐死。